link https://gist.github.com/gionn/7585324

sudo lxc config set CONTAINER-NAME boot.autostart true

где CONTAINER-NAME имя кнтейнера

Материалы с детальным описанием
Магия SSH
SSH туннелирование

Рабочий вариант по схеме пробросить 80 и 443 порты по схеме клиент (127.0.0.1) — нода с контейнерами (me@1.1.1.1 -p222222) — контейнер (10.1.1.2)

sudo ssh -L 127.0.0.1:80:10.1.1.2:80 me@1.1.1.1 -p222222
sudo ssh -L 127.0.0.1:443:10.1.1.2:443 me@1.1.1.1 -p222222

Предварительно останавливаем текущий контейнер

lxc stop old-server

Производим переименование

lxc move old-server new-server

Запускаем контейнер с новим именем

lxc start new-server

Проверяем

lxc info  new-server

Изменяем hostname сервера и hosts

 echo 'new-server' > /etc/hostname
 sed -i 's/old-server/new-server/g' /etc/hosts
 exit